Um Products.LinguaPlone zu installieren, wird in der buildout.cfg-Datei folgendes eingetragen:
[buildout]
…
eggs =
…
Products.LinguaPlone
…
Anschließend wird das Buildout-Skript aufgerufen und die Instanz gestartet:
$ ./bin/buildout
$ ./bin/instance start